Deutsch-Arabisch
    ...
    Erwartungen und Ziele
    التوقعات والأهداف
    relevante Treffer
    die Analyse der Wünsche, Bedürfnisse und Erwartungen der Kunden
    تحليل رغبات واحتياجات وتوقعات العملاء
    widersprüchliche Erwartungen Pl.
    توقعات متضاربة
    positive Erwartungen Pl.
    توقعات إيجابية
    Erwartungen wecken
    رفع التوقعات
    die Erwartungen entsprechen
    تلبية توقعات
    Erwartungen dämpfen
    قلل من قيمة التوقعات
    adaptive Erwartungen {Physik}
    توقع تكيفي {فزياء}
    die Erwartungen erfüllen
    لبى التوقعات
    entgegen den Erwartungen
    عكس التوقعات
    gegen alle Erwartungen
    ضد كل التوقعات
    die Erwartungen nicht erfüllen
    لا تفي بالتوقعات
    die Erwartungen nicht erfüllen
    لا يلبي التوقعات
    entgegen allen Erwartungen
    خلافا لكل التوقعات
    entspricht den Erwartungen
    يلبي التوقعات
    die Ziele (n.) , Pl., {Umwelt}
    أهداف {بيئة}
    die Ziele setzen
    حدد الأهداف
    die steuerpolitsche Ziele (n.) , {Wirt}
    أهداف السياسة الضريبية {اقتصاد}
    die Ziele verfolgen
    تابع الأهداف
    ehrgeizige Ziele Pl.
    الاهداف الطموحة
    die Politische Ziele (n.) , {Pol}
    أهداف سياسية {سياسة}
    spezifische Ziele (n.) , Pl.
    أَهْدافٌ خَاصَّة
    gewonnene Ziele (n.) , Pl.
    الأهداف المكتسبة
    gemeinsame Ziele Pl.
    أهداف مشتركة
    gesellschaftliche Ziele Pl.
    الأهداف المجتمعية
    Ziele setzen
    وضع اهداف
    ökonomische Ziele Pl.
    الأهداف الاقتصادية
    die geldpolitische Ziele (n.) , {Wirt}
    أهداف السياسة النقدية {اقتصاد}
    erfolgreiche Ziele Pl.
    أهداف ناجحة
    realistische Ziele Pl.
    أهداف واقعية